Release of Emby Theater portable 3.0.9-4 is now available.
You can find links to download this release on the Emby Theater portable page.